Cum se referă ucrainenii la ruși, iar rușii la ucraineni. Februarie - martie 2018

Rezultatele proiectului comun sunt publicate. Kiev Institutul Internațional de Sociologie și organizația non-guvernamentală de cercetare rusă Levada Center.

Kiev Institutul Internațional de Sociologie (KIIS) 09 - 18 februarie 2018 a efectuat propriul sondaj de opinie publică. Sondajul a fost realizat în 110 de locații, în toate regiunile Ucrainei, cu excepția Republicii Autonome Crimeea, într-un eșantion aleatoriu reprezentativ pentru populația Ucrainei de peste 18 ani. Metoda de interviu a intervievat 2043 de respondenți.

Studiul din regiunea Lugansk și Donetsk a fost efectuat numai pe teritoriul controlat de autoritățile ucrainene, eșantionul fiind reprezentativ pentru populația Ucrainei de peste 18 ani.

Eroarea statistică a eșantionului nu depășește: 3,3% pentru indicatorii apropiați de 50%, 2,8% pentru indicatorii apropiați de 25%, 2,0% pentru indicatorii apropiați de 10%, 1,4% pentru indicatorii apropiați de 5% .

Centrul Levada a efectuat un studiu asupra unui eșantion reprezentativ al populației rusești. 1612 de persoane în vârstă de 18 ani și peste au fost intervievate în perioada 07-12 martie 2018.

În cursul studiului, ucrainenii, ca și mai înainte, au pus o întrebare. Cum vă simțiți în general despre Rusia acum? Și rușii Cum vă simți în general despre Ucraina?

În Ucraina, în februarie 2018, 45% dintre ucraineni sunt bune sau foarte bune față de Rusia, 38% sunt rele sau foarte proaste, 17% sunt nedecăți. În Rusia, 33% din populație tratează Ucraina bine sau foarte bine, 55% sunt săraci sau foarte săraci, 12% sunt nedecăți.

Raportul dintre populația Ucrainei și Rusia rămâne mai bun decât raportul dintre populația Rusiei și Ucraina pe întreaga perioadă de observație (din 2008, a se vedea graficul 1)

Atitudinea ucrainenilor față de Rusia depinde în mod substanțial de regiune - în Occident, 25% au o atitudine pozitivă față de Rusia, 47% în Centru, 54% în Sud și 58% în Est.

Macroregiunea occidentală - regiunile Volyni, Transcarpatia, Ivano-Frankivsk, Lviv, Rivne, Ternopil, Khmelnitsky, Cernăuți; Macroregiunea centrală - Kiev, Kiev, Vynnitsa, Zhitomir, Kirovograd, Poltava, Sumy, Cherkasy, regiunea Chernihiv; Macroregiunea sudică - Dnepropetrovsk, Zaporozhye, Nikolaev, Odessa, regiunea Herson; Macroregiunea estică - Kharkiv, Donetsk, regiunea Lugansk (zone controlate de Ucraina). Macroregiunea occidentală - regiunile Volyni, Transcarpatia, Ivano-Frankivsk, Lviv, Rivne, Ternopil, Khmelnitsky, Cernăuți;  Macroregiunea centrală - Kiev, Kiev, Vynnitsa, Zhitomir, Kirovograd, Poltava, Sumy, Cherkasy, regiunea Chernihiv;  Macroregiunea sudică - Dnepropetrovsk, Zaporozhye, Nikolaev, Odessa, regiunea Herson;  Macroregiunea estică - Kharkiv, Donetsk, regiunea Lugansk (zone controlate de Ucraina)

Numarul ucrainenilor cu un nivel pozitiv practic nu sa schimbat din decembrie 2017, iar numarul rusilor dispusi in mod pozitiv fata de Ucraina a crescut de la 28% la 33%).

Diagrama 1. Dinamica unei atitudini pozitive a populației Ucrainei față de Rusia și populația Rusiei în Ucraina (% dintre cei care se raportează la o altă țară bine și foarte bine)

În Ucraina, același număr dintre cei care doresc granițe închise cu Rusia și cei care caută relații independente, dar prietenoase (44%). 3% dintre ucrainenii chestionați doresc să se unească într-o singură țară (în decembrie au existat 4%, diferența nu este statistic semnificativă).

Graficul 2. Ce fel de relații cu Rusia doresc în Ucraina?

Linia de pe graficul "Ucraina și Rusia ar trebui să fie independente" este suma primelor două bare din tabelul 3, adică procentul celor care doresc independență cu frontierele și obiceiurile și cei care doresc independență, dar fără granițe și obiceiuri (a se vedea tabelul de mai jos ).

În Rusia, în comparație cu decembrie 2017, numărul persoanelor care doresc să închidă frontiera cu Ucraina a crescut (33%, 39%), iar numărul persoanelor care doreau relații independente și prietenoase a scăzut (49%, 45%). Se unesc într-o țară, ca în decembrie, 10% dintre rușii chestionați doresc.

Comentariu expertului Centrului Levada Karina Pipia (Rusia):

"În ansamblu, atitudinea rușilor față de Ucraina rămâne în mare parte negativă. Dar, în ultimii patru ani, diferența dintre gândurile negative și cele pozitive privind țara vecină a scăzut de la 2,7 ori în ianuarie 2015 (64% față de 24%) la 1,3 acum (47% și, respectiv, 35%).

În decembrie 2017, în cadrul întrebării deschise, 29% dintre respondenți numeau Ucraina printre "dușmanii Rusiei", care era al doilea decât Statele Unite. Acest lucru indică stabilitatea sentimentelor de masă despre "ostilitatea din partea Ucrainei", în ciuda slăbirii temei mass-media ucrainene din Rusia. Trebuie remarcat faptul că opinia publică rusă a durat 5 ani pentru a restabili o percepție pozitivă asupra Georgiei (după războiul din 2008).

Atenția rușilor la evenimentele din Ucraina, în Donbass continuă să scadă sistematic. Au fost înlocuite cu alte subiecte de politică externă care prezintă interes pentru populație: războiul din Siria și excluderea echipei ruse de la participarea la Jocurile Olimpice ".

Potrivit materialelor KIIS pregătită de Marina Deobald

Cum vă simțiți în general despre Rusia acum?
2. Ce fel de relații cu Rusia doresc în Ucraina?