Quel rapport entre les Ukrainiens et les Russes et entre les Russes et les Ukrainiens? Février - mars 2018

Les résultats du projet commun sont publiés. Institut international de sociologie de Kiev et l'organisation de recherche non gouvernementale russe Levada Centre.

L'Institut international de sociologie de Kiev (KIIS) a mené son propre sondage d'opinion du 9 au 18 février 2018. L'enquête a été menée dans 110 localités de toutes les régions de l'Ukraine, à l'exception de la République autonome de Crimée, auprès d'un échantillon aléatoire représentant la population de l'Ukraine âgée de plus de 18 ans. La méthode de l'entrevue a interrogé 2 043 répondants.

L'enquête dans les régions de Lougansk et de Donetsk n'a été menée que sur le territoire contrôlé par les autorités ukrainiennes. L'échantillon est représentatif de la population ukrainienne âgée de plus de 18 ans.

L'erreur statistique de l'échantillon ne dépasse pas: 3,3% pour les indicateurs proches de 50%, 2,8% pour les indicateurs proches de 25%, 2,0% pour les indicateurs proches de 10%, 1,4% pour les indicateurs proches de 5% .

Le Centre Levada a mené une enquête sur un échantillon représentatif de la population russe. 1612 personnes âgées de 18 ans et plus ont été interrogées entre le 07 et le 12 mars 2018.

Au cours de l'étude, les Ukrainiens ont posé une question: comment vous sentez-vous en général à propos de la Russie maintenant? Et les Russes Que pensez-vous de l’Ukraine en général?

En Ukraine, en février 2018, 45% des Ukrainiens sont bons ou très bons envers la Russie, 38% sont mauvais ou très mauvais, 17% sont indécis. En Russie, 33% de la population traite bien ou très bien l'Ukraine, 55% est pauvre ou très pauvre, 12% sont indécis.

Le ratio de la population ukrainienne sur la Russie reste meilleur que celui de la population russe sur l'Ukraine pendant toute la période d'observation (depuis 2008, voir le graphique 1).

L'attitude des Ukrainiens à l'égard de la Russie dépend considérablement de la région: à l'ouest, 25% ont une attitude positive envers la Russie, 47% au centre, 54% au sud et 58% à l'est.

Macro-région occidentale - régions de Volyn, Transcarpates, Ivano-Frankivsk, Lviv, Rivne, Ternopil, Khmelnitsky et Tchernivtsi; Macrorégion centrale - régions de Kiev, Kiev, Vinnitsa, Jytomyr, Kirovograd, Poltava, Soumy, Tcherkassy et Chernihiv; Macrorégion du Sud - régions de Dnepropetrovsk, Zaporozhye, Nikolaev, Odessa et Kherson; Macro-région orientale - Kharkiv, Donetsk, région de Lougansk (zones contrôlées par l'Ukraine). Macro-région occidentale - régions de Volyn, Transcarpates, Ivano-Frankivsk, Lviv, Rivne, Ternopil, Khmelnitsky et Tchernivtsi;  Macrorégion centrale - régions de Kiev, Kiev, Vinnitsa, Jytomyr, Kirovograd, Poltava, Soumy, Tcherkassy et Chernihiv;  Macrorégion du Sud - régions de Dnepropetrovsk, Zaporozhye, Nikolaev, Odessa et Kherson;  Macro-région orientale - Kharkiv, Donetsk, région de Lougansk (zones contrôlées par l'Ukraine)

Le nombre d'Ukrainiens à l'esprit positif n'a pratiquement pas changé depuis décembre 2017 et le nombre de Russes disposés positivement à l'égard de l'Ukraine est passé de 28% à 33%).

Graphique 1. Dynamique d’une attitude positive de la population ukrainienne à l’égard de la Russie et de la population russe à l’Ukraine (% des personnes qui communiquent très bien avec un autre pays)

En Ukraine, le même nombre de ceux qui souhaitent la fermeture des frontières avec la Russie et de ceux qui recherchent des relations indépendantes mais amicales (44%). 3% des Ukrainiens interrogés souhaitent s'unir dans un pays (ils étaient 4% en décembre, la différence n'est pas statistiquement significative).

Graphique 2. Quels types de relations avec la Russie veulent-ils en Ukraine?

La ligne sur le graphique «L’Ukraine et la Russie devraient être indépendantes» est la somme des deux premières barres du tableau 3, c’est-à-dire le pourcentage de ceux qui veulent l’indépendance avec des frontières et des coutumes et ceux qui veulent l’indépendance, mais sans frontières et de ces coutumes ).

En Russie, par rapport à décembre 2017, le nombre de personnes souhaitant fermer la frontière avec l'Ukraine a augmenté (il était de 33%, il était de 39%) et le nombre de personnes qui souhaitaient des relations indépendantes et amicales a diminué (il était de 49%, il était de 45%). Unis dans un pays, comme en décembre, 10% des Russes interrogés le souhaitent.

Commentaire de Karina Pipia (Russie), experte du Centre Levada:

«Dans l’ensemble, l’attitude des Russes envers l’Ukraine reste essentiellement négative. Mais au cours des quatre dernières années, l'écart entre les opinions négatives et positives sur le pays voisin est passé de 2,7 fois en janvier 2015 (64% contre 24%) à 1,3 aujourd'hui (47% et 35%, respectivement).

En décembre 2017, dans la question ouverte, 29% des répondants ont classé l'Ukraine parmi les «ennemis de la Russie», qui venait en deuxième position derrière les États-Unis. Cela indique la stabilité des sentiments de masse à propos de «l'hostilité du côté de l'Ukraine», malgré l'affaiblissement du thème des médias ukrainiens en Russie. Il convient de noter qu'il a fallu cinq ans à l'opinion publique russe pour rétablir une perception positive de la Géorgie (après la guerre en 2008).

L'attention des Russes sur les événements en Ukraine, dans le Donbass, continue de diminuer systématiquement. Ils ont été remplacés par d'autres sujets de politique étrangère qui intéressent la population: la guerre en Syrie et l'exclusion de l'équipe russe de participer aux Jeux Olympiques. ”

Selon les matériaux KIIS préparé par Marina Deobald

2. Quels types de relations avec la Russie veulent-ils en Ukraine?